A continuación encontraran la información actual relacionada con Colocación Avanzada (AP, por sus siglas en inglés) del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

Examinaciones de Colocación Avanzada (AP, por sus siglas en inglés) para la primavera de 2021

Inscripción para el Examen de Colocación Avanzada (AP) en MMSD

Las inscripciones para tomar el Examen de Colocación Avanzada (AP en inglés) están abiertas desde ahora hasta el 30 de octubre de 2020.

El costo de cada Examen de colocación avanzada (AP) es $110 (El examen AP Seminar es $142).

Es necesario hacer un depósito de $40 dólares a más tardar el 30 de octubre de 2020, para comenzar la orden del examen.

Visite https://aptsusa.com/mmsd/ para inscribirse para tomar los exámenes y tener acceso a las instrucciones de inscripción. La información está disponible también en este volante: Instrucciones para los estudiantes de MMSD en 2021 en español.

Fechas de los exámenes en May 2021 ¬¬[La información está disponible solo en inglés].

En este momento, el College Board [Consejo de Universidades] planea seguir adelante con exámenes en persona. Si, a medida que avanza el año, los detalles cambian o se actualizan y aprendemos más sobre la situación de la pandemia, publicaremos nueva información en esta página web y nos comunicaremos con los estudiantes.

¿Nesecitas acomodaciones durante las pruebas?

Las acomodaciones durante las pruebas estipuladas en un Programa educativo individualizado (IEP en inglés) o en la sección 504 no incluyen los exámenes para el Programa de colocación avanzada (AP por sus siglas en inglés). Los estudiantes interesados en tener acomodaciones durante los exámenes AP tienen que solicitar de manera anticipada a la organización College Board su aprobación antes de que se otorgue cualquier acomodación para las pruebas en mayo.

La fecha límite para solicitar la aprobación de acomodaciones fue el 15 de enero de 2021.

Las familias pueden solicitar después de esta fecha, pero no hay garantía de que la organización College Board revisará a tiempo las solicitudes entregadas tarde antes de que se administren los exámenes en mayo. Puede revisar información adicional sobre este proceso de solicitud en línea en este enlace.(Información está disponible solo en inglés.) La organización College Board ha designado un coordinador de Servicios para estudiantes con discapacidades (SSD en inglés) en su escuela que puede ayudar con el proceso de solicitud. Comuníquese con el coordinador de AP de su escuela si no está seguro con quién hablar sobre el proceso.

Estudiantes educados en el hogar ‘homeschooled’ y fuera del distrito

Estudiantes educados en el hogar ‘homeschooled’ que viven dentro de los límites de MMSD y estudiantes de otros distritos escolares ‘out of district’ de Wisconsin que no ofrecen la oportunidad de tomar exámenes de colocación avanzada (AP), pueden, en la mayoría de los casos, participar en las pruebas a través del Distrito Escolar Metropolitano de Madison. Sigan las mismas instrucciones publicadas en el sitio web https://aptsusa.com/mmsd/ para inscribirse, completen el formulario de inscripción y cuando les pregunten cuál es su escuela, elijan ‘homeschool/out of district’.

¿Quién es el (la) coordinador(a) de Colocación Avanzada en mi escuela?

Cancelación del examen:

Es posible hacer un reembolso completo de las tarifas de examen de las órdenes para exámenes presentadas hasta el 13 de noviembre de 2020 a las 11:59 p.m., hora estándar central (CST, por sus siglas en inglés). Para cancelar su orden del examen, por favor envíe un correo electrónico a cancel@aptsusa.com e incluya el nombre del estudiante, el nombre de la escuela y el pedido del examen que quiere cancelar.

Las solicitudes de cancelación presentadas entre el 14 de noviembre de 2020 y hasta las 11:59 p.m. del 30 de abril de 2021 serán elegibles para un reembolso de las tarifas básicas del examen. Las solicitudes de cancelación enviadas después del 14 de noviembre no serán elegibles para el reembolso de las tarifas aplicables por inscripción tardía. No se harán reembolsos por solicitudes enviadas después del 30 de abril de 2021 ni por no presentarse el día del examen.

Las tarifas asignadas por la tarjeta de crédito no son reembolsables.

Cambios en la situación financiera de la familia

A medida que cambia la situación financiera de las familias como consecuencia de la pandemia, es posible que cambie también la elegibilidad familiar para recibir alimentación gratuita o a precio reducido. Si ustedes han solicitado y se les ha aprobado recientemente el cambio de situación a alimentación gratuita o a precio reducido, serán elegibles para que se les devuelva, la mayoría o todo, el dinero que hayan pagado por los exámenes de colocación avanzada (AP, por sus siglas en inglés); entonces, el Distrito cubrirá esos gastos.

Si necesitan comenzar el proceso o ver si son elegibles, pueden empezar por visitar esta página del MMSD. Si tienen preguntas específicas sobre el proceso para presentar la solicitud deben dirigirlas directamente al Departamento de Alimentación y Nutrición al teléfono 608- 204-4001.

Las solicitudes deben estar completas y aprobadas antes de inscribirse para los exámenes de colocación avanzada AP, para que los estudiantes puedan tener cubiertas sus tarifas. Una vez se haya aprobado el estatus, completa el formulario de inscripción en https://aptsusa.com/mmsd/, y cuando se te pida, usa el código de reducción de tarifa KLW98D . El uso del código será verificado y aprobado por el personal del distrito escolar.

Detalles y lugares del Examen

Los exámenes de colocación avanzada Advanced Placement® programados normalmente para el año 2021 comienzan el lunes, 3 de mayo y terminan el viernes, 14 de mayo de 2021. Con excepción de los exámenes AP de chino y japonés, los cuales requieren el uso de un laboratorio de cómputo, todos los otros exámenes AP programados normalmente se llevarán a cabo en la Sala de Exhibición del Centro Alliant Energy ubicado en 1919 Alliant Energy Center Way en Madison. El estacionamiento es gratis.

Se proporcionarán viajes en autobús gratis de las escuelas al Centro Alliant Energy (y de regreso), siempre y cuando los estudiantes lo soliciten antes del día del examen. La inscripción se llevará a cabo en cada escuela preparatoria en las semanas previas a los exámenes.

Más información detallada sobre los horarios y lugares de los exámenes estará disponible en abril, en la página web de información sobre el Día del Examen de MMSD.

Los estudiantes que se inscriban para presentar los exámenes de Colocación Avanzada de los idiomas chino y japonés recibirán notificación sobre el lugar de su examen vía correo electrónico, a comienzos de abril.

Los créditos de los cursos de colocación avanzada de Idiomas del Mundo en las facultades de la Universidad de Wisconsin.

Si usted piensa asistir a una de las facultades de la Universidad de Wisconsin, por favor revise la política de la Universidad respecto a los créditos de cursos de colocación avanzada, antes de inscribirse para tomar el examen del curso de colocación avanzada de Idiomas del Mundo. En algunos casos, puede recibir crédito retroactivo por los cursos que haya tomado en la escuela preparatoria, sin tener que tomar el examen de colocación avanzada (AP en inglés).

Información tomada del sitio web de la Universidad de Wisconsin: “En algunas universidades y facultades es posible obtener créditos retroactivos en idiomas por los cursos en idiomas extranjeros que se hayan tomado anteriormente. Comuníquese con el departamento de idiomas para obtener más información sobre créditos retroactivos y para determinar qué tipo de crédito (si de colocación avanzada - AP o retroactivo) le va a convenir más”.

Si desea acceder el sitio web de la Universidad de Wisconsin haga clic aquí.